To move file to folder, click on Move to Folder button under the ... (more options) icon:
- Move to Folder modal will open up
- Select folder to which you want to move file
- Click on Move button
Please note: changing file folder will change file URL structure, so remember to update URLs on your pages if you have hard-coded them.