How to enter/change invoice info?

In order to update information printed on invoices go to the billing page. 

At the bottom of the page, you will see panel "Invoices"

Click on button "Edit Invoices Billing info"

Fill in data and click the "Edit" button.